{"id":17,"date":"2019-10-24T14:32:32","date_gmt":"2019-10-24T14:32:32","guid":{"rendered":"http:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/?page_id=17"},"modified":"2020-06-05T17:37:32","modified_gmt":"2020-06-05T17:37:32","slug":"allmanheten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/allmanheten\/","title":{"rendered":"Allm\u00e4nheten"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Varf\u00f6r beh\u00f6ver arkeologin ARIADNE?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Som ett led i forskningen unders\u00f6ker arkeologer mycket stora m\u00e4ngder av f\u00f6rem\u00e5l. Vissa av dem har redan uppt\u00e4ckts av andra och finns p\u00e5 mus\u00e9er och i arkiv, medan andra nyligen har hittats vid utgr\u00e4vningar. De skatter som arkeologer uppt\u00e4cker har s\u00e4llan n\u00e5got st\u00f6rre ekonomiskt v\u00e4rde\u00a0\u2013\u00a0med n\u00e5gra v\u00e4lk\u00e4nda undantag\u00a0\u2013\u00a0utan deras v\u00e4rde ligger i vad de kan ber\u00e4tta om v\u00e5r historia. Arkeologer tolkar kvarl\u00e4mningar fr\u00e5n utgr\u00e4vningar, betraktar deras relationer och inh\u00e4mtar ny information om m\u00e4nsklighetens f\u00f6rflutna. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt producerar en arkeologisk utgr\u00e4vning ett stort antal dokument som in i minsta detalj anger vad varje lager av utgr\u00e4vningen inneh\u00f6ll och hur fynd och andra kvarl\u00e4mningar f\u00f6rh\u00e5ller sig till varandra. S\u00e5dana dokument best\u00e5r av text (det vill s\u00e4ga anteckningar som forskarna har skrivit f\u00f6r att beskriva sina fynd), bilder och teckningar av relevanta delar av hur utgr\u00e4vningsplatsen s\u00e5g ut under varje del av utgr\u00e4vningen, f\u00f6rteckningar \u00f6ver vad som hittades i respektive lager, och mycket mer, till exempel platskartor (\u00f6ver utgr\u00e4vningsplatsen) som kopplar ihop kvarl\u00e4mningar som hittats p\u00e5 olika delar av samma utgr\u00e4vningsplats, till exempel en forntida by. P\u00e5 det h\u00e4r s\u00e4ttet omvandlar en arkeologisk utredning kvarlevor fr\u00e5n det f\u00f6rflutna till beskrivningar p\u00e5 ett s\u00e4tt som inte skiljer sig s\u00e5 v\u00e4rst mycket \u00e5t fr\u00e5n hur vi g\u00f6r n\u00e4r vi tar foton eller skriver resedagbok under semestern f\u00f6r att dela med oss av upplevelserna eller \u00e5teruppleva resminnena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla arkeologiska unders\u00f6kningar b\u00f6rjar med en forskningsfr\u00e5ga, en fr\u00e5ga om det f\u00f6rflutna som \u00e5tminstone delvis kan besvaras av det man uppt\u00e4cker under forskningsarbetet. Ibland \u00e4r fr\u00e5gan s\u00e5 enkel som \u201dVad finns h\u00e4r?\u201d \u2013 det h\u00e4nder till exempel om det ska g\u00f6ras n\u00e5gon form av byggprojekt, som en ny motorv\u00e4g, en j\u00e4rnv\u00e4gslinje eller ett nytt hus, och man beh\u00f6ver se till att ingen viktig arkeologisk information kommer att f\u00f6rst\u00f6ras av bygget. I de flesta l\u00e4nder ger en s\u00e5dan utredning upphov till en opublicerad f\u00e4ltrapport som ofta sparas p\u00e5 lokala myndigheter och som kan vara sv\u00e5r att hitta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Generellt sett kan man s\u00e4ga att b\u00e5de planerade utgr\u00e4vningar som styrs av specifika forskningsfr\u00e5gor och utgr\u00e4vningar i samband med ov\u00e4ntade fynd vid byggprojekt producerar ett stort antal dokument. Dessa dokument sammanst\u00e4lls i den slutliga utgr\u00e4vningsrapporten som l\u00e4gger fokus p\u00e5 det specifika syftet med utgr\u00e4vningen och d\u00e4rf\u00f6r inte tar upp arkeologisk information som inte direkt r\u00f6r syftet. Den ursprungliga dokumentationen kan inneh\u00e5lla information som inte kom med i slutrapporten och den informationen skulle kunna vara anv\u00e4ndbar f\u00f6r andra Men \u00e4ven den dokumentationen\u00a0 forskare i ett annat syfte \u2013 f\u00f6rutsatt att dokumentationen finns tillg\u00e4nglig.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Idag \u00e4r de flesta arkeologiska data digitala och dessa data tillg\u00e4ngligg\u00f6rs i allt h\u00f6gre grad online. Det inneb\u00e4r att det blir l\u00e4ttare f\u00f6r andra forskare att f\u00e5 viktig information fr\u00e5n kollegors arbete, d\u00e4ribland data som inte kunde inkluderas i de tidigare sammanst\u00e4llda slutrapporterna. Dessutom finns m\u00e5nga av dessa opublicerade rapporter, det som \u00e4ven kallas f\u00f6r <em>gr\u00e5 litteratur<\/em>, tillg\u00e4ngliga online i m\u00e5nga europeiska l\u00e4nder. I vissa fall \u00e4r det myndigheter som tillg\u00e4ngligg\u00f6r dokumenten, men de kan ocks\u00e5 ing\u00e5 i \u00e4mnesspecifika arkiv och repositorier. Bland de mer k\u00e4nda \u00e4r ADS (<em>Archaeology Data Service<\/em> vid universitetet i York) i Storbritannien, men \u00e4ven andra arkiv runt om I Europa liksom i andra delar av v\u00e4rlden, som <em>Digital Antiquity<\/em>-initiativet i USA. Dessa repositorier tillg\u00e4ngligg\u00f6r inte bara nya rapporter utan arbetar dessutom f\u00f6r att bevara arkeologisk gr\u00e5 litteratur s\u00e5 att den inte f\u00f6rst\u00f6rs eller gl\u00f6ms bort i mappar, p\u00e5 disketter, CD-skivor eller h\u00e5rddiskar i n\u00e5gon bokhylla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2012 fanns det m\u00e5nga olika repositorier med arkeologisk dokumentation i digitalt format runt om i Europa, d\u00e4r flera var tillg\u00e4ngliga online. En forskare som ville leta efter specifik information kunde inte utf\u00f6ra en s\u00f6kning som gick igenom alla datarrepositorierna utan var tvungen att upprepa s\u00f6kningen i varje enskilt repositorium, med olika system och datastrukturer, och inte minst p\u00e5 olika spr\u00e5k. Att n\u00e5got finns sparat i ett \u00f6ppet onlineformat betyder inte heller att det \u00e4r l\u00e4tt att hitta det, utan man beh\u00f6ver anv\u00e4nda ett effektivt s\u00f6ksystem. Google \u00e4r ingen hj\u00e4lp eftersom de blandar l\u00e4nkar till olika \u00e4mnen som bara har ord gemensamt. En s\u00f6kning efter engelskans \u201daxe\u201d ger till exempel \u00f6ver tre miljoner tr\u00e4ffar \u2013 vilket inte \u00e4r n\u00e5gon st\u00f6rre hj\u00e4lp f\u00f6r en arkeolog \u2013 och tar med tr\u00e4ffar som g\u00e4ller rakning, deodoranter, moderna st\u00e5lverktyg, spel och till och med programvara. Det \u00e4r sv\u00e5rt att bland dem hitta data om arkeologiska artefakter som tillverkades av m\u00e4nniskor f\u00f6r flera miljoner \u00e5r sedan och som kunde anv\u00e4ndas f\u00f6r att hugga ner tr\u00e4d, men \u00e4ven som vapen eller som rituella f\u00f6rem\u00e5l.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Det h\u00e4r var utmaningen f\u00f6r ARIADNE: medvetenheten om att det finns m\u00e4ngder av anv\u00e4ndbar information som fortfarande finns bevarad, men oanv\u00e4nd, i arkeologisk dokumentation, att det finns teknik som kan g\u00f6ra informationen mer tillg\u00e4nglig och att det finns en vilja hos \u00e4garna till s\u00e5dana data att g\u00f6ra dem \u00f6ppet tillg\u00e4ngliga f\u00f6r alla. Samtidigt finns det s\u00e5 mycket information att det n\u00e4stan \u00e4r om\u00f6jligt att hitta r\u00e4tt information. Det belyser b\u00e5de problemet och m\u00f6jligheterna. Parterna i ARIADNE f\u00f6reslog en l\u00f6sning p\u00e5 hur man med en \u201dAriadnes tr\u00e5d\u201d kan ta sig ut ur den h\u00e4r situationen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00e4s mer om ARIADNEplus partner, deras f\u00f6reslagna l\u00f6sningar och varf\u00f6r detta \u00e4r viktigt f\u00f6r medborgarna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Deltagare i ARIADNEplus<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ARIADNEplus har 41 deltagande partner fr\u00e5n 23 europeiska l\u00e4nder och fyra partner i l\u00e4nder utanf\u00f6r Europa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ARIADNEplus f\u00e5r finansiering f\u00f6r att st\u00f6dja forskare, men vi \u00e4r \u00f6vertygade om att det kommer att ha stor betydelse och vara anv\u00e4ndbart \u00e4ven f\u00f6r kulturmilj\u00f6organisationer, kulturmilj\u00f6v\u00e5rdare och f\u00f6r allm\u00e4nheten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se vilka som deltar fr\u00e5n ditt land.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ARIADNEplus-l\u00f6sningen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00f6r att komma runt problemen med att hitta data har ARIADNE-projektet och nu i forts\u00e4ttningen ARIADNEplus tagit fram en m\u00f6jlig l\u00f6sning: Projekten har skapat en portal (<a href=\"https:\/\/ariadne-infrastructure.eu\/portal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.ariadne-infrastructure.eu\/portal\/<\/a>) med en katalog \u00f6ver arkeologiska dataset som finns tillg\u00e4ngliga online. Du kan s\u00f6ka i katalogen p\u00e5 nyckelord eller datum\/tidsperioder och\/eller specifika platser. Sj\u00e4lva data finns kvar hos huvudm\u00e4nnen f\u00f6r de deltagande institutionerna. N\u00e4r du s\u00f6ker \u00f6ver alla dataset som omfattas av ARIADNE-portalen kan du sedan komma \u00e5t det faktiska datasetets data via en l\u00e4nk fr\u00e5n katalogen till den lokala institutionen. Katalogen fungerar allts\u00e5 p\u00e5 samma s\u00e4tt som Google, men inneh\u00e5ller enbart referenser till arkeologiska data och s\u00f6kbegrepp som har tagits fram av arkeologer. Det \u00e4r ocks\u00e5 viktigt att veta att katalogen \u00e4r flerspr\u00e5kig: ARIADNEplus anv\u00e4nder flerspr\u00e5kiga vokabul\u00e4rer f\u00f6r att s\u00f6ka efter termer p\u00e5 flera spr\u00e5k och f\u00f6r att s\u00f6ka efter dokument p\u00e5 olika spr\u00e5k.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dessutom inneh\u00e5ller portalen verktyg f\u00f6r att bearbeta data: verktyg f\u00f6r att visa bilder och 3D-modeller, till exempel f\u00f6r att g\u00f6ra ett bildspel, verktyg f\u00f6r att automatiskt analysera texter och skapa ett \u00e4mnesindex, verktyg f\u00f6r att skriva anteckningar och l\u00e4gga till personliga kommentarer p\u00e5 tidigare arbeten, verktyg f\u00f6r att visa tematiska kartor (t.ex. alla brons\u00e5ldersplatser inom en region) och s\u00e5 vidare. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt kan forskare inte bara hitta uppgifterna de letar efter, utan \u00e4ven behandla dem, kombinera flera k\u00e4llor f\u00f6r sitt forskningssyfte och p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt f\u00e5 fram nya forskningsresultat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Varf\u00f6r \u00e4r ARIADNEplus v\u00e4rdefullt f\u00f6r medborgarna?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Medborgarna f\u00e5r viktiga indirekta vinster fr\u00e5n arbetet med ARIADNEplus. Projektet effektiviserar den arkeologiska forskningen genom att \u00e5teranv\u00e4nda resultat fr\u00e5n tidigare forskning f\u00f6r nya unders\u00f6kningar. Det minskar risken f\u00f6r dubbelarbete och ger besparingar. ARIADNEplus fr\u00e4mjar \u00e5teranv\u00e4ndning av data: mycket av den producerade forskningen har betalats med offentliga medel, s\u00e5 resultaten \u00e4gs av skattebetalarna som betalade f\u00f6r dem och m\u00e5ste d\u00e4rf\u00f6r delas med andra forskare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c4ven om det kr\u00e4vdes avsev\u00e4rda medel f\u00f6r att etablera ARIADNEplus (finansiering fr\u00e5n EU, som ser v\u00e4rdet av projektet) s\u00e5 kommer det att vara relativt billigt att underh\u00e5lla systemet fram\u00f6ver och kostnaden kommer att delas bland alla deltagare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ut\u00f6ver anv\u00e4ndbarheten f\u00f6r forskning, s\u00e5 kan ARIADNEplus spela en viktig roll f\u00f6r hanteringen och bevarandet av det arkeologiska arvet genom att st\u00f6tta de akt\u00f6rer som har ansvar f\u00f6r det. Kulturarvet \u00e4r en viktig del av v\u00e5r identitet och en ekonomisk resurs eftersom det \u00e4r viktigt f\u00f6r kulturturism, som st\u00e5r f\u00f6r 40\u00a0% av all turism.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enskilda personer som \u00e4r intresserade av historia och arkeologi f\u00e5r g\u00e4rna anv\u00e4nda ARIADNEplus-systemet. \u00c4ven om det \u00e4r utvecklat f\u00f6r professionella anv\u00e4ndare s\u00e5 \u00e4r det \u00f6ppet f\u00f6r alla och har ett anv\u00e4ndarv\u00e4nligt gr\u00e4nssnitt som \u00e4r l\u00e4tt att anv\u00e4nda f\u00f6r att till exempel ta reda mer om platsen d\u00e4r man bor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Varf\u00f6r beh\u00f6ver arkeologin ARIADNE? Som ett led i forskningen unders\u00f6ker arkeologer mycket stora m\u00e4ngder av f\u00f6rem\u00e5l. Vissa av dem har redan uppt\u00e4ckts av andra och finns p\u00e5 mus\u00e9er och i arkiv, medan andra nyligen har hittats vid utgr\u00e4vningar. De skatter som arkeologer uppt\u00e4cker har s\u00e4llan n\u00e5got st\u00f6rre ekonomiskt v\u00e4rde\u00a0\u2013\u00a0med n\u00e5gra v\u00e4lk\u00e4nda undantag\u00a0\u2013\u00a0utan deras v\u00e4rde ligger &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/allmanheten\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Allm\u00e4nheten&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17"}],"collection":[{"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28,"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/28"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whatis.ariadne-infrastructure.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}